Sommaire français - English summary

HYSTORY OF "HALFS":

 

Derniéres infos et photos reçues, septembre 2021
Last pictures and updates received, September 2021,

 

Mini Transat 2021, Transat J. Vabre 2021, Route du Rhum 2022, Vendée Globe 2024

Courses Autours du Monde 2022-2023 Round The World Races

Bateaux non identifiés - Unidentified boat

 

 

9 septembre, Photos reçues de Stan, le légendaire Mini Berret ex "Aquitaine", "Esprit de Famille" remis en état:

Septembre, appel reçu de F. Janvier, "Je voudrais offrir à "La Comtesse" un peu de lingerie de sa jeunesse… Je cherche à petit prix ou pas de prix du tout ces jolies voiles de l’IOR, big boy, tall boy, trinquette de spi, drifter et autre reacher, le tout d’à peu près d’époque pour un Delph 32 grand mat. Si vos lecteurs en ont encore dans leurs grenier, je peux me déplacer."

End of September, received from Gill Fairley from Northern Ireland, Swan 36 "Lofna" owner, "We are currently restoring her and aim to launch 2022",

Fin septembre, Photos reçues de Stan, la mise à l'eau du Class 40 "La Boulangére Bio" à La Trinité,

 

A Vendre - For Sale: Banner 1/2 Ton "Luzern",

Vendu - Sold: Coco 70,

 

Et comme souvent, des articles et/ou photos de vieilles revues ont été rajoutées sur la page des bateaux concernés, et/ou des pages créées comme pour:
And as often, articles and/or photos of old magazines have been added on the page of the boats concerned , and/or pages created with as for:

TT: Lavranos "Sensation" & "Nutcracker",
OT: Radford "Newcastle Flyer", Farr 40 "Queensland Maid"-"Simply Red"-"Lucifarr", Swan 36 "Lofna",
TQT: M&W "Pazazz", Carter "Ghost", Cole "Breadfruit" & "Fair Dumkin",
HT: Australian Andrieu "Einstein", Sciomachen "Supermonstre", Mallard 9m "Alwilda"
,
QT: Gustavsson "Notorius",
Architectes, page commune pour toutes les catégories de bateaux: Joubert/Nivelt, Bruce Farr,

Comme beaucoup de pages de bateaux, ces nouvelles entrées ne sont pas complétes et tous les ajouts seraient les bienvenus...

 


2021 Infos: Aout, Juillet, Mai-Juin, Avril, Mars, Février - Janvier

Infos: Archives

Mentions Légales

adresse mail: histoiredeshalfs@orange.fr - Page Facebook: https://web.facebook.com/Histoire-des-Halfs-821399188197479/